Crédits & remerciements

À propos d’InCarnatis

  • « InCarnatis » est un univers transmédia science-fiction / fantastique créé par Marc Frachet.
  • Logo inCarnatis : Marc Frachet & Stéphane Gassin
  • Signature sonore: Marc Frachet

Remerciements

TOME 1 : « Special thanks » à :

Ugo BIMAR (découvrez « Confessions d’Histoire », c’est génial !), à Xavier JAUNEAULT et à Sébastien DUBOIS, ainsi qu’à l’ensemble des relecteurs des premières versions du texte pour leurs précieux conseils.

Gaetan CRAHAY et John LEYTEM pour leur aide dans la mise en place des outils informatiques depuis bien longtemps déjà… Merci les gars !

Vincent BARBRY et Benoit PROT pour leur soutien dans nos aventures entrepreunariales.

Marc & Catherine DAVENAS, Laurent ARTU et Pascal PAYEN APPENZELLER, pour leur enthousiasme et leur engagement à faire avancer InCarnatis.

Jacques MANDORLA pour sa grande bienveillance

Françoise ROBERT et Grégory BILLARD pour leurs relectures du texte.

Lynda, mi COL <3

TOME 2 « Special thanks » à :

Maman, toujours présente quand il faut <3

Papa, même si tu n’es plus là 😉

Lynda FRACHET, mi COL <3

Gaetan CRAHAY, pour sa compétence, sa gentillesse et son investissement à faire que les sites InCarnatis fonctionnent toujours et de manière sécurisée !

Odile SCHMITT, Benoît ALLEMANE et Stéphane POUPLARD pour leur amitié et leur soutien. De grands artistes et de belles personnes que nous adorons.

Thierry DESROSES, pour qui j’ai créé Damnatis, un nouveau grand personnage de l’univers InCarnatis.

Julien ESCALAS qui a rejoint l’aventure pour notre plus grand bonheur

Francis LALANNE, artiste aux mille facettes dont le grand talent, l’engagement et la générosité nous ont profondément touchés.

Lory FRACHET, qui s’est investie à nos côtés en salons pour faire connaître InCarnatis et apporter sa vision artistique aux projets. La relève est assurée ;-)

Iago LARUE, démonstrateur de jeux de talent, pour son professionnalisme et sa personnalité hors du commun, qui nous accompagne lors des salons pour vous faire découvrir InCarnatis à travers du jeu de rôle 😉

Quentin DUBOIS et Roxane WORMSER, qui ont créé le tout premier scénario de jeu de rôle à partir du Retour d’Ethelior !

Michel BARBIER et Sylvain GRAVELEINE, créateurs des parcs CAHEM avec qui les connexions sont multiples et porteuses d’avenir. Merci les gars !

Laurent CAILLOUX, grâce à qui nous avons rencontré CAHEM 😉

Vincent BARBRY, Benoit PROT et leurs équipes pour leur soutien fidèle à nos aventures entrepreunariales depuis de nombreuses années.

Clément ETIENNE et FRACTAL BOX, sans qui la première application InCarnatis n’aurait pas vu le jour.

Grégory BILLARD pour sa relecture avertie du texte, et Jenny STERN pour leur soutien actif autour d’eux.

Sam MALHONE, un Grand Maître sans qui nous n’aurions fait la connaissance de Michaël FABRE, jeune concept artist talentueux qui accompagne maintenant InCarnatis.

Bien d’autres dont Thomass MONTAINE, Sylvain LAUDE, Eric NAKACHE… qui soutiennent cette grande aventure d’une façon ou d’une autre.

Et tous ceux qui ont participé à nos castings, voix et illustration. Merci !

Gros bisou à Amélia 😉

TOME 3 « Special thanks » à :

Mes parents <3

Lynda, qui partage tout ceci depuis si longtemps <3

Lory FRACHET, qui monte encore en puissance et s’affirme comme une artiste aux multiples talents. Future réalisatrice à n’en pas douter 🙂

Gaetan CRAHAY, pour sa compétence, sa gentillesse et son investissement à faire que les sites InCarnatis fonctionnent toujours et de manière sécurisée !

Yohann BOURDIN, compositeur et arrangeur de grand talent qui m’a permis de finaliser certaines musiques comme j’en rêvais ! Un homme de l’ombre sans qui la lumière ne serait pas la même. Un grand, grand merci 🙂

Odile SCHMITT, Benoît ALLEMANE, Patrick POIVEY, Francis LALANNE et Thierry DESROSES, Brigitte LECORDIER et Pierre-Alain de GARRIGUES pour leur exceptionnelle gentillesse et bienveillance.

Adrien ANTOINE, Richard DARBOIS, Frédérique TIRMONT, Delphine ALLEMANE, pour avoir accepté de participer à cette aventure, ainsi que Jacques FRANTZ, Robin HAIRABIAN, Céline MONTSARRAT et Jérémie COVILLAULT. Un grand MERCI !

Iago LARUE, dont l’entrain pour InCarnatis n’a pas faibli depuis ces années et qui a créé l’aventure en jeu de rôle avec Jean-Marie et moi 😉

Julien ESCALAS « Le Mago », John LANG « Pen of Chaos », Lady FAE of Chaos, Clémence RICOCHON et Lili LA GUERRIÈRE, du Naheulband, ainsi que JBX, Alexane BOUCHARECHAS et Pascal PAYEN-APPENZELLER qui ont participé à une version chantée des Révoltés de Len’Masilia. Découvrez aussi le Donjon de Naheulbeuk, Magoyond et Reflets d’Acide. D’autres univers très riches 😉

Vincent BARBRY et Benoit PROT pour leur soutien fidèle à nos aventures entrepreneuriales depuis de nombreuses années.

Vincent BRULEY, pour sa gentillesse, sa disponibilité et son talent à bonifier les choses encore plus lors du mixage.

Vitera et Thomas d’Ethereal pour leur patience et leur professionnalisme 😉

Et toutes celles qui ont participé au casting voix, parmi lesquelles Chloé BISCOS et Marion CETTIER. Merci !

Stanislas PUECH, pour son enthousiasme et sa passion lors de la création des illustrations de la bande-annonce de la trilogie.

Audrey KOUASSY, pour son professionnalisme et sa patience pour nous aider dans le web marketing.

Philippe D’EUCK et Jean-Marie PHILIBERT qui, de là-haut, pourront enfin lire le 3ème volume de cette aventure à laquelle ils ont tant donné 🙂

Bienvenue à Paul, totalement inattendu et qui fait d’Amélia une grande sœur 😉

Remerciements personnels du porteur de projet

Merci…

À mon épouse, mes enfants et ma famille, à qui j’ai pris tant de temps pour matérialiser ce rêve, au cours duquel je n’ai pu assez leur montrer tout l’amour que j’ai pour eux.

À ces grands conteurs, créateurs et faiseurs, de Homère à George Lucas, en passant par Jules Verne ou Tolkien, qui ont ouvert de nouvelles voies et donné leurs lettres de noblesse au divertissement.

Aux auteurs, artistes, dessinateurs, infographistes, game designer, scénaristes, sculpteur… professionnels de l’édition, de la bande dessinée, de l’internet, de la production audiovisuelle, cinéma, musicale, du jeu vidéo, de l’entertainment, de la librairie,… et à tous les autres que j’ai rencontrés depuis toutes ces années, et qui m’ont très souvent enrichi de leur expérience.

À Stanislas, Phil, Grégoire, Adrien, Ugo, Alexis, Mag, Stéphane, Gilbert, Yves, Pascal, Louis, François, Étienne, Sébastien, Freddy, Vincent, Marc, Sandrine, Christophe, Willy, Patrick, Xavier, Odile, Jean-Marie, Jean-Marc, Thierry, Benoit, Éric, François, Franck, Régis, Gaetan, John, Corinne, Jean-Paul, Françoise, Roxane, Pascale, Lynda, Lory, Timon… au Club Scénaristes Contacts, à l’Atelier Zébulon… à tous ceux qui y ont cru et ont contribué un temps à leur façon à cette ambition un peu folle, en y apportant leurs talents, leurs conseils, leurs contacts, leur savoir-faire ou tout simplement leur relecture, leur critique ou leur enthousiasme !

À toutes celles et ceux qui y croiront et contribueront à InCarnatis, car ces romans augmentés ne sont qu’une première étape vers de nombreux autres projets autour du concept d’univers transmédia.

Mais aussi sérieuse que soit la démarche, dans le fond tout ceci est un rêve. Un rêve de spectateur, de joueur, de lecteur… d’amateur de divertissement…

Et merci à toutes celles et ceux qui ont soutenu les campagnes de crowdfunding, financièrement et/ou en en parlant autour d’eux. Nous avançons !

Bienvenue dans l’univers InCarnatis et parlez-en à la Terre entière !

Marc Frachet

Ils ont participé à la réalisation des ouvrages

Crédits tome 1

Musique : signature musicale univers transmédia InCarnatis

Musique composée par Marc FRACHET.

Zapping radio : Les Lunes Sombres

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Textes : Marc FRACHET.

Musiques : « Générique JT » composée par Jean-Marie PHILIBERT et « Signature InCarnatis » composée par Marc FRACHET.

Voix : Stéphane POUPLARD (journaliste), Odile SCHMITT (reporter terrain) et Benoît ALLEMANE (prédicateur). Avec la participation de Jean-Marc TROCHON (journaliste UK), et pour les alleluias, de la chorale La BRENADIENNE, et d’autres qui étaient là, parmi lesquels (introducing ;-) Lory FRACHET.

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas, les Teks

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Odile SCHMITT (Edza Whyra) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas » et « Teken War Song ».

Paroles latines : Jean-Marie PHILIBERT. Relecture et conseils latin : Sarah GROLLERON. Merci aussi à Françoise ROBERT.

Chœurs : participation de la chorale La Brénadienne, sous la direction enthousiaste de Denis THUILLIER, Chef de chœurs. Un grand merci à tous les choristes, à Martin THIEBAULT et à Marie-Laure LALÉ pour leur engouement ! La « Bréna », à voir en concert, ça donne la pêche !

Prise de son de la Brénadienne : Hervé GAULIER et Franck HIRSCH. Grand merci pour leur engagement et savoir-faire !

Illustration : carte des continents du monde en 2385

Composition graphique : Stéphane GASSIN.

Illustrations : Etienne LE ROUX.

Fond de carte : Stéphane GASSIN et Marc FRACHET.

Illustration : l’attaque du village

Dessin : Etienne LE ROUX.

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas, la Guilde

Réalisation sonore : Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Odile SCHMITT (Edza Whyra) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Marc FRACHET : « Histoire de la Guilde », et par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas ».

Artefact : la Vénus d’Emerae

Réalisée d’après les Vénus du 3ème Millénaire, sculptures d’Odile FRACHET, elles-mêmes inspirées de l’univers InCarnatis. Et la boucle est bouclée !

Modélisation : Stéphane GASSIN et Sébastien TERME.

Réalisation séquence animée : Stéphane GASSIN.

Terres de Fertilité devenue Réalité,
Comme un Pont entre Deux Univers,
Passée de l’Écriture à la Matière,
La Vénus se dresse et défie l’Imaginaire.

[Marc FRACHET]

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas, la Décorporation Contrôlée

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Odile SCHMITT (Edza Whyra) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas » et « Between Spaces ».

Musique : La Sporia

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Feat. MAG 24, réincarnation de MAG (21 !) aux guitares. Découvrez plus de musiques sur son site (adresse sur InCarnatis.com).

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas, l’Intelligence Synthétique

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Odile SCHMITT (Edza Whyra) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas » et « Prodigy ».

Musique : La Marche Djinn

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Illustration : Souvenir d’Aksys

Dessin : Etienne LE ROUX.

Illustration : Apparition divine

Dessin : Etienne LE ROUX.

Musique : Imen Zeren

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Artefact : le Sherlin’Kan, le médaillon sacré de l’Orden Veritas

Créé par Philippe d’EUCK.

Modélisation : Sébastien TERME. Merci à Etienne LE ROUX et Stéphane GASSIN pour leur précieuse aide dans la finalisation des visuels.

Réalisation séquence animée : Stéphane GASSIN.

Participation de Marc FRACHET pour le logo de l’Orden Veritas (adapté) et pour la devise figurant sur le médaillon :

Ignorant est celui qui regarde les étoiles sans s’être vu lui-même.

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas, les Lunes Sombres

Réalisation sonore : Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Benoit ALLEMANE (Ethelior, incarné Yarel Grinh) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musique composée par Marc FRACHET : « Variations sur les Lunes Sombres », et par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas ».

* * *

Composition et maquette du livre

Marc FRACHET. Merci à Jean-Christophe FRACHET et Régis BRAUCHLI.

Mise en page couvertures

Stéphane GASSIN et Jean-Marie PHILIBERT.

Illustrations : Etienne LE ROUX

* * *

Crédits tome 2

Artefact : la Vénus d’Emerae

Terres de Fertilité devenue Réalité,
Comme un Pont entre Deux Univers,
Passée de l’Écriture à la Matière,
La Vénus se dresse et défie l’Imaginaire.

[Marc FRACHET]

Design réalisé d’après les Vénus du 3ème Millénaire, sculptures d’Odile FRACHET, elles-mêmes inspirées de l’univers InCarnatis.
Quand les Arts s’interpellent et s’enrichissent !

Modélisation : Stéphane GASSIN et Sébastien TERME.

Réalisation séquence animée : Stéphane GASSIN.

Récit audio, scène jouée : la Prophétie

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Joué par : Benoît ALLEMANE (Ethelior).

Musique et signature musicale InCarnatis : Marc FRACHET.

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Récit audio, scène jouée : discours de Tara Nex

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Joué par : Francis LALANNE (Tara Nex).

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT : extraits de la « Teken War Song », avec la participation de la chorale La Brénadienne (Brunoy, Essonne).

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Récit audio : memorandum de l’Orden Veritas, Tara Nex, les origines

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Odile SCHMITT (Edza Whyra) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas » et « Tara Nex, les Origines ».

Musique : Les Salons de la Marquise

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Récit audio, scène jouée : Le Pacte de Damnatis

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Joué par : Thierry DESROSES (Damnatis) et Stéphane POUPLARD (Comte de Saint-Germain).

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Illustration augmentée : portrait de l’Archicom

Illustration : Michaël FABRE.

Direction artistique : Stéphane GASSIN.

Récit audio, scène jouée : Et si…

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Joué par : Thierry DESROSES (Akalong), Stéphane POUPLARD (Taleb), Odile SCHMITT (sage-femme) et Fancis LALANNE (Caius Julius César père).

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Artefact : le poignard Ka

Design et illustration de Michaël FABRE.

Récit audio : memorandum de l’Orden Veritas, Tara Nex, l’Ascension

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Odile SCHMITT (Edza Whyra) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas » et « L’Ascension ».

Récit audio, scène lue : Anaheim B. comme Blue

Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Lu par : Odile SCHMITT.

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Musique : les Tambours Winnis

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Illustration augmentée : carte de Philae et de ses environs

Illustration : Michaël FABRE.

Conception & travail préparatoire  : Marc FRACHET & Lory FRACHET.

Récit audio, scène jouée : annonce des dixièmes jeux du Technofascisme

Réalisation sonore : Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Jouée par : Julien «Le Mago» ESCALAS (Derek Bazin).

Musique composée par Marc FRACHET.

Illustration augmentée : hypergora AKS-2307

Illustration : Michaël FABRE.

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Jingles composés par Jean-Marie PHILIBERT.

Direction artistique : Stéphane GASSIN.

Musique : Katrina aux jeux

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Musique : la Grande Équation

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Musiques différenciées (jour & nuit) : Imen Zeren

Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT.

Illustration à 360° : la Vénus d’Emerae

Illustration : Michaël FABRE.

Sound design : Jean-Marie PHILIBERT.

Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT « La Vénus d’Emerae ».

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas,
La Grande Histoire des Omneds (part. 1)

Réalisation sonore : Marc FRACHET.

Textes : Marc FRACHET.

Dit par : Benoit ALLEMANE (Ethelior) et Stéphane POUPLARD (introduction).

Musiques composées par Marc FRACHET : « Variations n°1 sur les Omneds », et par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas ».

Crédits tome 3

Récit audio, scène jouée : Akaria & Damnatis
Réalisation sonore : Marc FRACHET et Lory FRACHET.
Textes : Marc FRACHET.
Joué par : Frédérique TIRMONT (Akaria) et Thierry DESROSES (Damnatis). Phrase introductive : Jérémie COVILLAULT.
Sound design : Marc FRACHET. Thème de la Marche Djinn composé par Jean-Marie PHILIBERT.

Récit audio : memorandum de l’Orden Veritas, Tara Nex, la Quête du Pouvoir
Réalisation sonore : Marc FRACHET et Jean-Marie PHILIBERT.
Textes : Marc FRACHET.
Dit par : Adrien ANTOINE (Paolo Kombo) et Stéphane POUPLARD (introduction).
Musiques composées par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas » et « Tara Nex, la Quête du Pouvoir ».

Récit audio, scène jouée : l’Épreuve des Ours
Réalisation sonore : Marc FRACHET. et Lory FRACHET.
Textes : Marc FRACHET.
Joué par : Delphine ALLEMANE (Katrina), Julien ESCALAS « Le Mago » (Derek Bazin), Pierre-Alain de GARRIGUES « PADG » (le Majordome), Brigitte LECORDIER (Tico), Jacques FRANTZ (le père de Tico), Robin HAIRABIAN (Jont de Grouss), Céline MONSARRAT (Siangpa et Oriline Kuto), Patrick POIVEY (Pee Poy), Richard DARBOIS (Nevious), Jérémie COVILLAULT (Chet’Lan), Lory FRACHET (Malka), Benoît ALLEMANE (Mesfl), Thierry DESROSES (Il Conductore), Lynda FRACHET (IA), Chloé BISCOS (voix propagande), Marion CETTIER (voix propagande), introducing 🙂 Axelle PHILIBERT (Peps).
Sound design : Aloïs DURUPT.
Musiques : Marc FRACHET (Annonce des dixièmes jeux du Technofascisme) et Jean-Marie PHILIBERT (Teken War Song).

Illustration : l’Attaque des Diptéroïdes
Illustration : Michaël FABRE.
Direction artistique : Stéphane GASSIN et Marc FRACHET.

Musique : Les Limbes Istriologiques
Musique composée par Marc FRACHET. Arrangements : Yohann BOURDIN.

Musique : La Vénus d’Emerae
Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT.

Récit audio, scène jouée : la Légende de Méphistim et de Solamen
Réalisation sonore : Marc FRACHET et Jean-Marie PHILIBERT.
Textes : Marc FRACHET.
Joué par : Benoît ALLEMANE (Ethelior).
Musique composée par Marc FRACHET. Arrangements : Yohann BOURDIN.
Introduction (signature sonore InCarnatis) composée par Marc FRACHET.

Illustration panoramique à 360° : la Puncho de Agast
Illustration : Brice PAYET.
Direction artistique : Marc FRACHET et Lory FRACHET.

Musique : les Révoltés de Len’Masilia, marche pour la Liberté
Musique composée par Jean-Marie PHILIBERT. Arrangements finalisés par Yohann BOURDIN.

Récit audio, scène jouée : Tara Nex rencontre Piorg
Réalisation sonore : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.
Textes : Marc FRACHET.
Joué par : Francis LALANNE (Tara Nex) et Richard DARBOIS (Piorg).
Sound design : Jean-Marie PHILIBERT et Marc FRACHET.

Récit audio, nouvelle lue : Orbeliande
Réalisation sonore : Marc FRACHET et Lory FRACHET..
Textes, sound design et accompagnement musical : Marc FRACHET.
Lu par : Frédérique TIRMONT et Thierry DESROSES. Introduction par : Jérémie COVILLAULT.

Illustration : la Salle de l’Intelligence Synthétique
Illustration : Michaël FABRE.
Direction artistique : Stéphane GASSIN et Marc FRACHET.

Musique : le Dernier Voyage
Musique composée par Marc FRACHET. Arrangements : Yohann BOURDIN.

Illustration : Héling-la-Magnifique, la première cité Planeur
Illustration : Juliana MACKOWIAK.
Direction artistique : Marc FRACHET et Lory FRACHET.

Récit audio : Memorandum de l’Orden Veritas, les Planeurs
Réalisation sonore : Marc FRACHET.
Textes : Marc FRACHET.
Dit par : Adrien ANTOINE (Paolo Kombo).
Musiques composées par Marc FRACHET (« Variations sur les Planeurs », arrangements de Yohann BOURDIN. Et par Jean-Marie PHILIBERT : « Introduction des memoranda de l’Orden Veritas ».

Musique : End Credits – Le Medley Fantastique
Musique de Yohann BOURDIN et Marc FRACHET d’après des thèmes de Jean-Marie PHILIBERT (Teken War Song, La Marche Djinn, La Grande Équation, Imen Zeren) et Marc FRACHET (signature InCarnatis, La Guilde, La Prophétie).

Composition et maquette du livre
Marc FRACHET.
Couvertures :
– Direction artistique : Stéphane GASSIN, Marc FRACHET.
– Illustrations : Maxime PELLETIER et Stanislas PUECH.